-
1 non-resident entity
Юридический термин: юридическое лицо-нерезидент -
2 non-resident legal entity
Юридический термин: юридическое лицо-нерезидент (англ. термин взят из публикации PricewaterhouseCoopers)Универсальный англо-русский словарь > non-resident legal entity
-
3 non-resident
1. прил.тж. nonresident общ. не живущий [не проживающий\] в данном месте, нерезидентский (о человеке, который не является жителем данной страны или местности; также об организации, которая зарегистрирована в другой стране или другой местности)non-resident company — компания-нерезидент, нерезидентская компания
See:2. сущ.тж. nonresident1) общ. нерезидент* (лицо, не проживающее в данном месте, напр., больничный врач, не живущий при больнице)2) юр. нерезидент (физическое лицо, постоянное местожительство которого находится в другой стране, или юридическое лицо, имеющее зарегистрированный деловой адрес в другой стране)Ant:See:
* * *
нерезидент: юридическое или физическое лицо, имеющее зарегистрированный деловой адрес в другой стране; при существовании валютных ограничений отношения между резидентами и нерезидентами регламентируются.* * *
См. также в других словарях:
Нерезидент — (non resident) Житель Великобритании, работающий за рубежом по контракту продолжительностью полный налоговый год и более, который не платит британских налогов при условии, что в течение этого налогового года он проводит в Великобритании не более… … Словарь бизнес-терминов
НЕРЕЗИДЕНТ — [англ. non resident не проживающий постоянно в данном месте] юр. 1) юридическое лицо, зарегистрированное в другой стране; 2) физическое лицо, постоянно проживающее в другой стране; режим налогообложения и законодательного регулирования для н.… … Словарь иностранных слов русского языка
НЕРЕЗИДЕНТ — 1) юридическое лицо, действующее в данной стране, но зарегистрированное в другой; 2) физическое лицо, действующее в одной стране, но постоянно проживающее в другой. Для нерезидентов могут быть установлены особые правила налогообложения. См. также … Экономический словарь
БАНК-НЕРЕЗИДЕНТ — юридическое лицо – нерезидент, являющееся банком или иной кредитной организацией в соответствии с законодательством иностранных государств с местонахождением за пределами РФ … Большой экономический словарь
НЕРЕЗИДЕНТ — 1. юридическое лицо, зарегистрированное в другой стране; 2. физическое лицо, постоянно проживающее в другой стране; 3. предприятия и организации, не являющиеся юридическими лицами, созданные в соответствии с законодательством иностранных… … Большой бухгалтерский словарь
НЕРЕЗИДЕНТ — 1. юридическое лицо, зарегистрированное в другой стране 2. физическое лицо, постоянно проживающее в другой стране 3. предприятия и организации, не являющиеся юридическими лицами, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств … Большой экономический словарь
нерезидент — 1) юридическое лицо, действующее в данной стране, но зарегистрированное в другой; 2) физическое лицо, действующее в одной стране, но постоянно проживающее в другой. Для нерезидентов могут быть установлены особые правила налогообложения … Словарь экономических терминов
Банк-нерезидент — юридическое лицо нерезидент, являющийся банком или иной кредитной организацией в соответствии с законодательством иностранных государств и находящийся за пределами РФ. См. также: Система коммерческих банков Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
нерезидент — I м. Лицо, имеющее постоянное местожительство за пределами его страны. II м. Юридическое или физическое лицо, не являющееся резидентом данного государства, а потому обязанное платить налоги только по доходам, происходящим из источников в этой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Резидент и нерезидент — (Resident and non resident) Определение статуса резидент и нерезидент РФ Экономический субъект является резидентом той страны, где находится его основное место жительства, независимо от его гражданства Содержание — это юридическое или ,… … Энциклопедия инвестора
Оффшорная компания — Юридическое лицо нерезидент Российской Федерации, зарегистрированное в стране или на территории, имеющей оффшорный статус, в пределах которой действуют налоговые, таможенные, инвестиционные и другие льготы, и которое уполномочено осуществлять… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право